Translation of "conditions including" in Italian


How to use "conditions including" in sentences:

You agree to abide by such other terms and conditions, including where applicable representing that you are of sufficient legal age to use or participate in such service or feature.
Accettate di rispettare tali altri termini e condizioni, dichiarando anche, ove applicabile, che avete l’età minima prevista dalla legge per usare o partecipare a tale servizio o funzione.
Use of this Website is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including, without limitation, this paragraph.
L'uso di questo sito Web non è autorizzato nelle giurisdizioni che non hanno alcuna competenza sulle disposizioni contenute nel presente Contratto, compreso, in via esemplificativa ma non limitativa, il presente paragrafo.
Use of the DRET Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including without limitation this paragraph.
L’utilizzo del Sito Web Parrocchia Madonna delle Rose non è autorizzato nelle giurisdizioni che non riconoscono la validità di tutte le disposizioni di questi termini e condizioni, compreso senza limitazione questo paragrafo.
Use of the Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including without limitation this paragraph.
L'uso del sito Web di Virtek Vision non è autorizzato nelle giurisdizioni che non diano pieno effetto a tutti i presenti termini e condizioni, incluso senza alcuna limitazione il presente paragrafo.
These reactions include anaphylaxis, angioedema, and exfoliative skin conditions including Stevens-Johnson syndrome.
Queste reazioni comprendono anafilassi, angioedema, patologie cutanee esfoliative inclusa la sindrome di Stevens-Johnson.
Member States should be allowed to maintain or introduce further conditions, including limitations, with regard to the processing of genetic data, biometric data or data concerning health.
4. Gli Stati membri possono mantenere o introdurre ulteriori condizioni, comprese limitazioni, con riguardo al trattamento di dati genetici, dati biometrici o dati relativi alla salute.
Use of the My Website Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including without limitation this paragraph.
L’uso del sito web Certificazione Energetica Online non è autorizzato in alcuna giurisdizione che non dia esecuzione a tutte le disposizioni di questi termini e condizioni, compreso senza limitazione questo paragrafo.
Use of the Alpha Media Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including without limitation this paragraph.
L’utilizzo del Sito Web A.G.b.D. Verona non è autorizzato nelle giurisdizioni che non riconoscono la validità di tutte le disposizioni di questi termini e condizioni, compreso senza limitazione questo paragrafo.
Generic Atarax is used for treating anxiety, for sedation before and after general anesthesia, and to treat itching due to certain allergic conditions, including hives and contact dermatitis.
Atarax Generico è usato nel trattamento dell'ansia, come sedativo prima e dopo l'anestesia generale e nel trattamento del prurito causato da allergie, quali l'orticaria e la dermatite da contatto.
Vomiting can be associated with serious, severely debilitating conditions including gastrointestinal obstructions; therefore, appropriate diagnostic evaluations should be employed.
Il vomito può essere associato a patologie gravi e molto debilitanti comprese ostruzioni gastrointestinali; pertanto, occorre effettuare una appropriata indagine diagnostica.
Use of the 13CABS Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including without limitation this paragraph.
L’utilizzo del Sito Web lafocale.eu non è autorizzato nelle giurisdizioni che non riconoscono la validità di tutte le disposizioni di questi termini e condizioni, compreso senza limitazione questo paragrafo.
Use of the Web Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including without limitation this paragraph.
L’utilizzo del Sito Web Rotary Club Urbino non è autorizzato nelle giurisdizioni che non riconoscono la validità di tutte le disposizioni di questi termini e condizioni, compreso senza limitazione questo paragrafo.
It may reduce wrinkles, acne scarring, hyperpigmentation and improve many other skin conditions, including actinic keratosis, hyperkeratosis, and seborrheic keratosis.
Può ridurre le rughe, cicatrici da acne, iperpigmentazione e migliorare molte altre condizioni della pelle, tra cui cheratosi attinica, ipercheratosi e cheratosi seborroica.
Use of this website is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these terms and conditions, including without limitation this paragraph.
L’utilizzo del Sito Web CSI Comitato Provinciale di Treviso non è autorizzato nelle giurisdizioni che non riconoscono la validità di tutte le disposizioni di questi termini e condizioni, compreso senza limitazione questo paragrafo.
On the use of such social media websites only the terms and conditions (including the privacy policy) of the social media website apply.
Per l'utilizzo di tali social media, vengono applicati esclusivamente i termini e le condizioni (inclusa la tutela della privacy) presenti nei loro siti.
Designed to: enhance grip in even the most severe winter weather conditions including slush, snow, freezing rain and ice.
Progettati per: migliorare la tenuta anche nelle condizioni invernali più critiche (fango, neve, pioggia ghiacciata e ghiaccio).
Acoustic cavitation creates extreme conditions, including very high temperature and pressure differentials, turbulences, shear forces and liquid jets.
La cavitazione acustica crea condizioni estreme, tra cui differenziali di temperatura e pressione molto elevati, turbolenze, forze di taglio e getti di liquidi.
The gas composition in the mine represents a variety of hazardous conditions, including toxic gases such as carbon monoxide, carbon dioxide, and sulfur dioxide, as well as insufficient oxygen.
La composizione del gas nella miniera rappresenta una varietà di condizioni pericolose, inclusi gas tossici come monossido di carbonio, anidride carbonica e anidride solforosa, nonché ossigeno insufficiente.
Vitamin C may also help protect against other conditions, including malaria, pneumonia and diarrhea infections.
La vitamina C può anche aiutare a proteggere da altre condizioni, tra cui la malaria, la polmonite e le infezioni da diarrea.
Site and Environmental Conditions, including the type of work being done, condition of roads or tracks, altitude, climate and material tracking.
Condizioni ambientali e del sito, incluso il tipo di lavoro da svolgere, le condizioni di strade o automezzi, l'altitudine, il clima e il tracciamento dei materiali.
These terms and conditions, including the policies incorporated herein by express reference, constitute your entire agreement with us with respect to your use of our website.
Questi termini e condizioni, incluse le politiche qui incorporate per espresso riferimento, costituiscono il vostro intero accordo con noi in relazione al vostro utilizzo del nostro sito web.
The composition of the gases in the mine means a wide range of hazardous conditions, including toxic gases such as carbon monoxide, carbon dioxide, sulfur dioxide, and oxygen deficiency.In some cases, methane may reach explosive levels.
La composizione dei gas nella miniera indica un'ampia gamma di condizioni pericolose, inclusi gas tossici come monossido di carbonio, anidride carbonica, biossido di zolfo e carenza di ossigeno. In alcuni casi, il metano può raggiungere livelli esplosivi.
The ability to regulate melanin production has potential application in a number of conditions, including photodamage of the skin.
La capacità di regolare la produzione di melanina ha potenziale applicazione in una serie di condizioni, tra cui photodamage della pelle.
It reiterates that many of the proposed measures require flexibility and adjustment to local conditions, including road pricing (12).
Il CESE ribadisce che buona parte delle misure proposte richiede flessibilità e un adeguamento alle condizioni locali, compresa la tariffazione del trasporto su strada (12).
The submission of a registration to taxback.com, by web, post, hand, fax, or email, constitutes agreement to these Terms & Conditions, including amendments thereto, by the customer.
La presentazione di una richiesta a taxback.com, via web, per posta, a mano, via fax, o tramite email, costituisce un contratto basato su tali termini e condizioni, incluse modifiche.
And, uh, he's susceptible to all kinds of medical conditions... including thyroid problems... intestinal abnormalities and a high risk for leukemia.
Ed è predisposto a tutta una serie di disturbi... tra cui problemi alla tiroide... anomalie intestinali e un alto rischio di ammalarsi di leucemia.
Use of this booking engine is unauthorised in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of the Booking Conditions, including, and without limitation this paragraph.
L'utilizzo del presente motore di prenotazione non è autorizzato in alcuna giurisdizione in cui non trovino applicazione tutte le disposizioni delle Condizioni di prenotazione, compreso, senza alcuna limitazione, il presente paragrafo.
All return items must be in its original conditions, including box and accessories.
Tutti gli articoli di ritorno devono essere nei relativi termini originali, compreso la scatola e gli accessori.
The English courts shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute or claim arising out of or in connection with the Terms and Conditions (including any non-contractual disputes or claims).
Il Tribunale di Milano, Italia, avrà l'esclusiva giurisdizione per comporre ogni controversia o pretesa derivante o connessa a Termini e Condizioni (ivi inclusa ogni controversia o pretesa extracontrattuale).
Fight your enemies under extreme weather conditions, including towering tornadoes and tropical lightning storms, taking the iconic Just Cause action to insane new heights.
Combatti in condizioni climatiche estreme, come colossali tornado e tempeste tropicali, elevando la classica azione di Just Cause verso nuove vette di follia.
The gas composition in the mine represents a variety of hazardous conditions, including toxic gases including carbon monoxide, carbon dioxide, sulfur dioxide, etc., as well as oxygen deficiencies.
La composizione del gas nella miniera rappresenta una varietà di condizioni pericolose, inclusi gas tossici incluso monossido di carbonio, anidride carbonica, anidride solforosa, ecc., Nonché carenze di ossigeno.
When you decrease inflammation in your body, you can decrease the symptoms of multiple health conditions including arthritis, heart disease, cancer, and chronic pain.
Quando si riduce l'infiammazione nel corpo, è possibile ridurre i sintomi di molteplici condizioni di salute tra cui l'artrite, malattie cardiache, cancro e dolore cronico.
The same or very similar substances can be manufactured synthetically and used for the treatment of various conditions including paediatric rheumatic diseases.
Le stesse sostanze o sostanze molto simili possono essere prodotte sinteticamente e usate per il trattamento di diverse condizioni, comprese le malattie reumatologiche pediatriche.
Furthermore, authorisations should be subject to time-limited review whose periods would be determined on a case-by-case basis and normally be subject to conditions, including monitoring.
Inoltre, le autorizzazioni dovrebbero essere soggette ad una revisione periodica la cui durata dovrebbe essere determinata caso per caso e di norma soggetta a condizioni, incluso il monitoraggio.
The apostle Paul wrote to Christians who had formerly been living in a variety of sinful conditions, including sexual immorality, idolatry, adultery, homosexuality, thievery, greed, and drunkenness.
L'apostolo Paolo scrisse a cristiani che avevano precedentemente vissuto in una varietà di condizioni peccaminose, tra cui l'immoralità sessuale, l'idolatria, l'adulterio, l'omosessualità, il furto, l'avidità, e l'ubriachezza.
Seedlings provide a number of conditions, including temperature, watering and lighting.
Le piantine forniscono una serie di condizioni, tra cui temperatura, irrigazione e illuminazione.
Certain medical conditions, including auditory nerve damage, inner ear malformations, middle ear infection, cranial malformation and allergies to the implant materials may constitute some contraindication(s).
Alcune condizioni mediche come un danno al nervo uditivo, una malformazione dell’orecchio interno, un’infezione dell’orecchio medio, una malformazione cranica o allergie ai materiali dell’impianto possono costituire alcune controindicazioni.
In an acoustic cavitation field, extreme conditions – including very high temperature and pressure differentials, turbulences, shear forces and liquid jets – can be measured.
In un campo di cavitazione acustica, condizioni estreme – compresi differenziali di temperatura e pressione molto elevati, turbolenze, forze di taglio e getti di liquidi – può essere misurata.
Member States may maintain or introduce further conditions, including limitations, with regard to the processing of genetic data, biometric data or data concerning health.
Gli Stati membri possono mantenere o introdurre ulteriori condizioni, comprese limitazioni, con riguardo al trattamento di dati genetici, dati biometrici o dati relativi alla salute.
So in mice, microbes have been linked to all kinds of additional conditions, including things like multiple sclerosis, depression, autism, and again, obesity.
Nei topi, i microbi sono stati associati a malattie di ogni genere, come sclerosi multipla, depressione, autismo e, di nuovo, obesità.
But in addition, we began to reach out to some of our clinical partners in San Diego, and test these on different patients in different clinical conditions, including moms-to-be like Jane.
oltre che su altri dei nostri partners a San Diego, così da poter testare anche su altri pazienti, con diverse condizioni cliniche tra cui le future mamme, come Jane.
There's a medical revolution happening all around us, and it's one that's going to help us conquer some of society's most dreaded conditions, including cancer.
Intorno a noi è in corso una rivoluzione medica, che ci aiuterà a sconfiggere alcune delle malattie più terribili della nostra società, tra cui il cancro.
3.5168671607971s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?